法国体育争议解决制度刍议

Discussion of sport dispute resolution system in France

DOI：

英文关键词:France sport management sport dispute resolution system

基金项目:

作者	单位
张云	法国驻华大使馆商务处事业发展部

摘要点击次数: 3350

全文下载次数: 3329

中文摘要:

不同于其他西欧国家，法国在体育管理上和中国有许多相似的地方。比如同样注重成文法的制定，鼓励行业自律但是也强调行政管理，在体育协会之上建立全国性的协调所有体育项目的管理机构——法国奥林匹克委员会（CNOSF）。法国体育争议解决的制度建设也遵循这一逻辑，任何争议先通过体育协会内置的争议解决途径，然后由CNOSF设置的外部机构进行仲裁或调解，最后是通过行政法院程序。该体育争议解决制度保证了体育行业内的救济途径与已存的司法体系间的很好衔接，维护了整个制度的延续性和完整性。法国体育争议解决体系的现状、特点和实践中存在的问题给正在建设中的中国体育争议解决制度提供了很好的借鉴。

英文摘要:

Different from the other Western European countries, France has many similarities with China in sport management. For example, it focuses on the formulation of statutory law and encourages industry self-regulation though it lays stress on administration. It establishes CNOSF, a national sport management organization, to coordinate all the sports associations in France. The construction of French sports dispute resolution system also follows this principle. Any dispute is first resolved by the dispute resolution agency within the sports association and then it can be arbitrated or mediated by the external Chamber set up by CNOSF, and finally, it can be resolved through administrative court proceedings. Such dispute resolution system guarantees good connection between the dispute resolution agency within sports associations and the existing national judicial system and therefore, the continuity and integrity of the entire system are maintained.

查看全文查看/发表评论下载PDF阅读器

关闭