1934年至1935年《申报》对江湾体育场的记述

The Description of Jiangwan Stadium by Shun Pao from 1934 to 1935

投稿时间：2018-12-24

DOI：

英文关键词:Shun Pao Jiangwan Stadium architectural mirror image historical memory value representation

基金项目:

作者	单位	E-mail
刘亨	上海体育学院体育新闻传播与外语学院	liuheng1995@yeah.net

摘要点击次数: 3037

全文下载次数: 3866

中文摘要:

江湾体育场是上海市五角场地区的一个地标性建筑，它在1935年建成之后的八十多年中，对上海市民的体育文化生活产生了巨大的影响。《申报》作为中华人民共和国成立之前沪上最知名甚至是全国知名的报纸，它所刊登的报道较能真实地还原当时上海的社会风貌。通过查阅《申报》关于江湾体育场筹备和建设的报道，调查江湾体育场建设的动因、进程和民众对于它的态度，重构上海及全国民众对于江湾体育场的历史记忆。研究发现：1934-1935年间，《申报》对江湾体育场的报道主要集中在筹备过程和落成之后，筹备过程中的报道主要围绕体育场的建设规划和前期准备等方面；落成之后，报道的内容转变为以对体育场的介绍为主。

英文摘要:

Jiangwan Stadium, a landmark building in the Wujiaochang area of Shanghai, built in 1935 has exerted a great influence on the sports and cultural life of Shanghai residents for more than 80 years. As the most well-known newspaper in Shanghai before the founding of the People's Republic of China and even nationally known, the report published by Shun Pao can more accurately reflect the social landscape of Shanghai at that time. By consulting the report of Shun Pao on the preparation and construction of Jiangwan Stadium, the author investigated the motivation, process and people's attitude towards the construction of Jiangwan Stadium, and reconstructed the historical memory of Shanghai and the whole nation for Jiangwan Stadium. The research found that from 1934 to 1935, the report of Shun Pao on Jiangwan Stadium mainly focused on the preparatory process and the completion of the stadium. After the completion, the content of the report changed to focus on the introduction of the stadium.

查看全文查看/发表评论下载PDF阅读器

关闭